Kada je riječ o preuzimanju titlova s YouTube videozapisa, morate imati na umu nekoliko stvari. Prvo i najvažnije, morate se pobrinuti da sam video ima dostupne titlove. Ako ne, onda nemate sreće. Drugo, trebate pronaći program za preuzimanje titlova koji vam dobro odgovara. Postoji nekoliko različitih programa za preuzimanje titlova, ali preporučujemo korištenje SubDownloadera. To je besplatan program koji izvrsno preuzima titlove. Nakon što preuzmete i instalirate SubDownloader, jednostavno ga pokrenite i usmjerite na video za koji želite preuzeti titlove. SubDownloader će zatim skenirati video i preuzeti sve dostupne titlove. Kada završite, pronaći ćete titlove u istom direktoriju kao i video. Jednostavno otvorite datoteku s titlovima u svom omiljenom uređivaču teksta i uživajte!
Ako želite preuzeti Titlovi za YouTube video zapise tada će vam ovi online alati olakšati posao. Svi ovi web-alati besplatni su i možete ih koristiti za preuzimanje titlova za gotovo sve videozapise. Najbolja stvar je što većina tih stranica dopušta korisnicima preuzimanje titlova tekst kao i SRT format. Pogledajmo ove alate.
Najbolji online alati za preuzimanje YouTube video titlova
Ovo su najbolji online alati za preuzimanje titlova s YouTube videa:
- Uštedjeti
- Downsab
- Vaši titlovi
- VidPaw
Pogledajmo pobliže ove alate.
1] Spremljene pretplate
Savesubs je jedan od najboljih alata za preuzimanje titlova s bilo koje lokacije YouTube video u sekundi. Najbolja stvar kod ovog alata je što možete prikazati ili sakriti uglate zagrade, zagrade, vitičaste zagrade, uglate zagrade, glazbene note itd. prije preuzimanja titlova na vaše računalo. Još jedna važna značajka ovog alata je da možete prevesti titlove s izvornog jezika na drugi jezik i preuzeti ih u skladu s tim. Kao što je ranije spomenuto, datoteku možete preuzeti u TXT formatu kao iu SRT formatu.
Za početak posjetite Službena stranica , zalijepite URL YouTube videozapisa i kliknite Ekstrahirajte i preuzmite dugme. Nakon toga kliknite format datoteke da biste započeli postupak preuzimanja.
2] Downsab
Downsub je još jedan alat za preuzimanje YouTube titlova na vaše računalo. Kao i prvi alat na ovom popisu, možete preuzeti titlove u SRT formatu kao iu TXT formatu. Iako korisnicima ne dopušta uklanjanje određenih oznaka (zagrada, bilješki itd.), možete ukloniti sve oznake odjednom.
Prema zadanim postavkama uklanja sve oznake. Međutim, ako ih želite uključiti, morat ćete proširiti postavke i prebaciti Uklonite sve oznake u titlovima dugme. Loša strana ovog alata je da ćete možda htjeti prevesti titlove na drugi jezik prije preuzimanja.
izrađivač kolaža na mreži bez preuzimanja
Da biste započeli s ovim alatom, otvorite Službena stranica , zalijepite URL YouTube videozapisa i kliknite preuzimanje datoteka dugme. Zatim ćete dobiti mogućnost odabira formata.
3] Vaši titlovi
Yousubtitles vam omogućuje preuzimanje titlova (CC) s bilo kojeg YouTube videa. Čak i kao besplatni web alat, nudi gotovo sve osnovne opcije koje bi svakom korisniku bile potrebne. Na primjer, možete preuzeti datoteku u TXT ili SRT formatu i odabrati prevedenu verziju. Bilo da ga želite prevesti s engleskog na španjolski ili talijanski, sve je moguće s Yousubtitles.
Za korištenje ovog alata idite na Službena stranica , zalijepite URL YouTube videozapisa i kliknite preuzimanje datoteka dugme. Zatim ćete morati odabrati format datoteke i jezik.
SAVJET: Pretplatite se na YouTube kanal TheWindowsClub gledati sjajne videe!
4] VidPaw
Iako korisnicima ne dopušta preuzimanje podstranica i titlova u TXT formatu, možete ih preuzeti u SRT. Još jedna važna značajka ovog web alata je da možete učitati podnožja na različitim jezicima. Budući da je CC preveden na mnoge druge jezike, relativno ga je lako preuzeti na stranom jeziku.
Za početak posjetite Službena stranica , zalijepite URL kopiranog YouTube videozapisa i kliknite preuzimanje datoteka dugme. Zatim kliknite odgovarajuće preuzimanje datoteka gumb za preuzimanje titlova na željenom jeziku.
Ako ne volite koristiti te alate, YouTube ima ugrađenu opciju koja korisnicima omogućuje učitavanje prijepisa. Kao što je već rečeno, nema potrebe za korištenjem softvera treće strane ili proširenja preglednika.
Da biste to učinili, otvorite videozapis koji sadrži titlove ili titlove. Sada kliknite na ikonu s tri točke i odaberite Otvoreni prijepis dugme.
Nakon toga kopirajte cijeli prijepis, otvorite Notepad ili bilo koji drugi uređivač teksta na računalu i zalijepite prijepis.
Zatim možete spremiti datoteku u bilo kojem željenom formatu.
Ovo je sve! Nadam se da pomaže.
Čitaj više : Kako odmah preuzeti video s YouTube popisa za reprodukciju .
Preuzmite alat za popravak računala kako biste brzo pronašli i automatski popravili pogreške sustava Windows$ : Usput, jeste li vidjeli naše TWC video centar ? Nudi mnogo zanimljivih i korisnih videa o Microsoftu i Windowsima.
